Monday, 18 May 2020

A Publisher in Prague and Gdansk: Czechoslovakia and Poland After the End of the Cold War


My friend from grammar school days, Jon Crosby, just wrote an excellent account of a student cultural visit to Czechoslovakia in 1972: https://untroubledtravel.blogspot.com/1972/08/czechoslovakia-in-1972.html

Jon noted that the Czech guides who showed his group around Prague freely expressed a deep dislike of Russians. He also met East German visitors who made it clear that they disliked their own country but loved Czechoslovakia. Education was very state-planned and of good quality. The plan educated 30% of students for academic university courses, 60% for technical education and apprenticeships, leaving 10% for unskilled labour. I wonder whether this was rather better than the grammar school/secondary modern system that had sent Jon and me to Cambridge, but consigned many more young people than 10% to a future with minimal qualifications. Jon noted that: About to start Part 2 of my degree, specialising in Materials Science, I find it interesting that the country has a reputation for high quality engineering and metallurgy, with fast development of plastics and that half of the 7M workforce are employed in industry, including glass, ceramics and leather. This is quite a contrast to the UK, where prospects for a career related to my subject are rapidly reducing.”

Jon reminded me of two visits to Prague in the 1990s, shortly after the end of Communist rule, while Vaclav Havel was president. With a few colleagues I exhibited at the brand new Prague Book Fair. We were fortunate that a colleague, Lucy, who had been one of the editors of The Dictionary of Art, had moved to Prague with her family. Her husband had set up an office there for a British architectural practice, and she spoke Czech. Lucy told us of her husband’s experiences as a businessman in a newly post-Communist society. For example, he had ordered carpet of a particular colour for one of his buildings, but the carpet factory made that colour only at a certain time of the year. It would not be available for months.

My journey to Prague began with a foretaste of attitudes that, I would discover, had lingered on in the newly democratic eastern bloc. I boarded a late flight on Aeroflot from Madrid to Prague on a Soviet-built plane that really did bear a resemblance to a tin can. When the flight attendant brought my dinner, she asked if I wanted anything to drink. I was tired after a long day, and asked for a relaxing whiskey. The response was “You’re not in first class.” I was to learn in Prague that a lack of enthusiasm for customer service was a feature of post-fall-of-Berlin-Wall Czechoslovakia.

While I was enjoying Aeroflot hospitality, my colleagues had already arrived in Prague and had bought tickets for the opera. These were remarkably cheap, but the printed price had been Tippexed over and a new price (presumably much higher) written in by hand. This was obviously common practice, since nobody at the opera house questioned the validity of the tickets. The racket was remarkably unsophisticated. The Tippexing was crude, and the ticket touts had not researched their market: my colleagues would happily have paid twice the inflated price.

The Czechs who came to the book fair were literate, enthusiastic and spoke good enough English to hold conversations with us. We noticed that when we asked people what they did, they would sometimes answer, rather cagily, that they worked for the government. We were told that this usually meant that they had worked for some branch of the government’s secret security services.

Our friend Lucy spoke Czech. She offered to make us a reservation at a restaurant which had been a favourite of the members of the politburo under Communist rule. This gave us an opportunity for a stroll over the bridge the Charles Bridge with a good view of the castle. Shortly after we had been seated at our table in an otherwise empty restaurant, a well-to-do American couple arrived and announced that they had a reservation. The waiters checked and informed them that they had no such reservation. The husband insisted that his hotel had made the reservation and that they did have a reservation. The discussion continued until the waiters decided that they had given the couple a hard enough time and sat them at one of the many unoccupied tables.

The second year that we exhibited at the book fair, I was invited to talk at one of the sessions. I forget the exact topic of my talk, but I do remember that one of my fellow speakers was Vaclav Havel’s sister or wife (I forget which). Lucy had told me that Czechs tend to speak in very even tones. The result can be that they sound disinterested, even bored, to the foreign ear. Naturally, I did not understand a word of Ms Havel’s talk, but was glad that Lucy had alerted me to this idiosyncrasy of the Czech language, since to my ear she sounded distinctly uninterested. I am sure she was not, to judge by the applause she received.

My other sortie to a former Iron Curtain country shortly after the end of Communist rule was to Poland. I had been sent to Gdansk, with William Shepherd, a veteran educational publisher, as my consultant. We were to visit a new company that was producing educational materials on CD-ROM. We were booked into a hotel on a beach on the bay of Finland. William and I imagined fat politburo members lounging on the beach with their plump wives. Here again, service was expertly disobliging, as we discovered in the bar where we were grudgingly served a night cap.

Our putative business partners were remarkably young. They explained, with disarming frankness, that the technical university in Gdansk turned out large numbers of highly trained software engineers. They demanded much less pay than their equivalents in other countries (this was some considerable time before Poland joined the EU). They had also not yet understood copyright law, so the proprietors of the company easily persuaded them to sign contracts that vested all rights in the company.

The videos and other materials on the CD-ROMs were of a very high quality. Unfortunately, the two clever young men who discovered that they could pay their workers very little and own the copyright had not thought of two important factors. All the people in the videos were white. This was not acceptable in any country in which the students were not likewise all white. The science videos showed experiments very clearly (better than in her in-person class at school, my colleague Ruth commented). However, school curricula are very prescriptive. Any textbook or video must show the prescribed experiment, with the prescribed safety procedures. The young Polish entrepreneurs had not realized this.

The next day we boarded a nearly empty flight back to London. Across the aisle from us was another business type, who took out from his briefcase a large plan: it was for a Tesco supermarket in Gdansk. Capitalism was clearly coming to post-Communist Poland at speed.

Shortly after the reunification of Germany, I met, in Berlin, two German musicologists, one from a university in the west, the other from the east. The east Berliner explained that his university had a much higher ratio of staff to students than his western colleague’s institution. He seemed optimistic that things would remain the same in the newly unified Germany. I was not so sure. Whatever their many faults, the Communist states of eastern Europe seem to have supported excellent education systems. I wonder whether the rush to capitalist freedom destroyed not just the oppressive apparatus of the Communist states, but perhaps swept away the good things at the same time.

No comments:

Post a Comment